В Молдове вчера был национальный праздник. «Limba Noastra» довольно эротического уклона по вариациям перевода некоторых личностей — (перевод: «Наш Язык»).
В Бельцах это прошло довольно буднично – куча народа в центре города, шашлыки, пиво, шарики, музыка... но как-то без особого энтузиазма... то-ли потому что воскресение и на следующий день всем на работу, то-ли приелся и ничего особенного власти города не делали на этот раз (есссссссстесссссно... не предвыборная же...)
Тем не менее, ваш покорный слуга приятно погулял с приятной девушкой в весёлой компании друзей. Всё обошлось без плаванья в фонтане, залезания на ТАНК и распитии там пива, но вечер удался! Да здравствует.
2 Comments
По этому поводу.
вчера, в этот замечательный праздник, мне было сделано грубое замечание по поводу незнания Государственного Языка в культурно- литературной форме.
после долгих споров и прериканий, ОБВИНИТЕЛЬ выдает фразу " Сразу же mă scot afară"...
пройдясь вечером по городу, спецально вслушивалась в разговоры, и слова вроде "închiede багажник". заставляют восхищатся, богатым молдавским языком.
ой-ой, а када плавал и лазил по танку? Я что, снова полжизни потеряла? 🙂