Волею случая копался в архивах 40-х годов и заглавие одного документа порвало в клочья. А потом задумался — не зря же выпустили молдавско-румынский словарь. Сильно в глаза лезет кажущийся искусственной показательная разница в языке...
UPD: Получил еще такой скан от приятеля:
PS: Не искусственный язык, говорите? Ну да... «групировчилор»... )